Move from sed to jinja2 for more readability.
* build orchagent and syncd docker on broadcom platform