* [ci] Add arm artifacts in common lib azure pipeline
Why I did it To remove reference on Azure.sonic-buildimage artifacts. Azure.sonic-buildimage has a higher failure rate.