[submodule] Update submodule sonic-utilities to the latest HEAD automatically (#17173)

#### Why I did it
src/sonic-utilities
```
* 3609e417 - (HEAD -> 202305, origin/202305) [sonic-package-manager] do not modify config_db.json (#3032) (2 hours ago) [Stepan Blyshchak]
* 354dfe80 - [sonic_installer]: Improve exception handling: introduce notes. (#3028) (3 hours ago) [Nazarii Hnydyn]
```
#### How I did it
#### How to verify it
#### Description for the changelog
This commit is contained in:
mssonicbld 2023-11-15 16:34:18 +08:00 committed by GitHub
parent f2a495f7e5
commit f233a26686
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -1 +1 @@
Subproject commit fb98e417b02692a720ea2fa47473e4d6c93a8d0b
Subproject commit 3609e41785c7609a8d781ed422c20c112d77394a