[Build] Optimize the version control for Debian packages (#14557)

Why I did it
Optimize the version control for Debian packages.
Fix sonic-slave-buster/sources.list.amd64 not found display issue, need to generate the file before running the shell command to evaluate the sonic image tag.
When using the snapshot mirror, it is not necessary to update the version file based on the base image. It will reduce the version dependency issue, when an image is not run when freezing the version.

How I did it
Not to update the version file when snapshot mirror enabled.

How to verify it

Makefile.work

@@ -224,6 +224,7 @@ PREPARE_DOCKER=BUILD_SLAVE=y \
 	DEFAULT_CONTAINER_REGISTRY=$(DEFAULT_CONTAINER_REGISTRY) \
 	SONIC_VERSION_CACHE=$(SONIC_VERSION_CACHE) \
 	DBGOPT='$(DBGOPT)' \
+	MIRROR_SNAPSHOT=$(MIRROR_SNAPSHOT) \
 	scripts/prepare_docker_buildinfo.sh \
 		$(SLAVE_BASE_IMAGE) \
 		$(SLAVE_DIR)/Dockerfile \

scripts/prepare_docker_buildinfo.sh

@@ -38,7 +38,7 @@ if [ -z "$DISTRO" ]; then
     fi
 fi
 
-if [[ "$IMAGENAME" == docker-base-* ]] || [[ "$IMAGENAME" == docker-ptf ]]; then
+if [[ "$IMAGENAME" == sonic-slave-* ]] || [[ "$IMAGENAME" == docker-base-* ]] || [[ "$IMAGENAME" == docker-ptf ]]; then
     scripts/build_mirror_config.sh ${DOCKERFILE_PATH} $ARCH $DISTRO
 fi
 

src/sonic-build-hooks/scripts/buildinfo_base.sh

@@ -382,6 +382,9 @@ update_version_file()
 update_version_files()
 {
     local version_names="versions-deb versions-py2 versions-py3"
+    if [ "$MIRROR_SNAPSHOT" == y ]; then
+        version_names="versions-py2 versions-py3"
+    fi
     for version_name in $version_names; do
         update_version_file $version_name
     done