[submodule] Update submodule sonic-swss to the latest HEAD automatically (#18264)

#### Why I did it
src/sonic-swss
```
* c4fd095e - (HEAD -> 202311, origin/202311) Fix multi VLAN neighbor learning (#3049) (#3064) (65 minutes ago) [Lawrence Lee]
```
#### How I did it
#### How to verify it
#### Description for the changelog
This commit is contained in:
mssonicbld 2024-03-05 19:01:09 +08:00 committed by GitHub
parent 865d2ba44b
commit a162676487
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

@ -1 +1 @@
Subproject commit 64d5fdd9b3b5862585c20c27e539f9112e9177c7
Subproject commit c4fd095e180a4e34b51fc7017213f945507d9051