[Build] Fix the mirror gpg key expired issue (#14206)

Why I did it
[Build] Fix the mirror gpg key expired issue
See vs build: https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/results?buildId=231680&view=logs&j=cef3d8a9-152e-5193-620b-567dc18af272&t=cf595088-5c84-5cf1-9d7e-03331f31d795

How I did it
Add the apt option not to check the valid until, the option is set to the SONiC docker base image, docker ptf missing the option.

Acquire::Check-Valid-Until "false";
How to verify it
The build of docker-ptf is succeeded after fixed.

2023-03-11T17:26:35.1801999Z [ building ] [ target/docker-ptf.gz ] 
2023-03-11T17:38:10.1608536Z [ finished ] [ target/docker-ptf.gz ]

dockers/docker-ptf/Dockerfile.j2

@@ -15,6 +15,7 @@ WORKDIR /root
 MAINTAINER Pavel Shirshov
 
 COPY ["sources.list.{{ CONFIGURED_ARCH }}", "/etc/apt/sources.list"]
+COPY ["no-check-valid-until", "/etc/apt/apt.conf.d"]
 
 ## Make apt-get non-interactive
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive

dockers/docker-ptf/no-check-valid-until

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Instruct apt-get to NOT check the "Valid Until" date in Release files
+# Once the Debian team archives a repo, they stop updating this date
+
+Acquire::Check-Valid-Until "false";