By default stream stats window only shows packet counters, user can toggle display of byte counters using context menu